Dow set to edge lower as stock-market investors await Federal Reserve Chairman Jerome Powell’s policy update