No10 seeks to cut Nicola Sturgeon out of the Cop26 climate summit