War veteran who killed four including baby was ex-Marine who ‘spoke to God’