Digital wound care startup pushes into decentralized clinical trials market