Volvo Cars gears up for $20 billion stock offering in coming weeks, report says