Researchers investigate students’ belonging insecurity in a STEM course