British SFO and the law firm are obliged to compensate ERG Corporation for losses due to errors in the investigation