توريس يتفوق على زملائه ويخطف جائزة هدف الموسم في مانشستر سيتي