عام جديد ..وتستمر المعاناة !*