Wealth manager Wren Sterling confirms sale talks