Familiares de exguerrillero Claudio Caamaño Grullón denuncian irregularidades en juicio