Armenian ice dancer Tina Garabedian retiring from competitive skating