Kate Winslet to play Polish-Armenian Joanna Hoffman in new film about Steve Jobs