#Netflix, Amazon Prime, Disney+ and Hulu are streaming favorites as Americans subscribe to more services amid COVID