#Man who shot Colorado gunman was mistaken by police to be killer