Afghanistan among the ‘worst of the worst’ in violating religious freedom: US panel