Batting unit must deliver to end losing streak: Mahmudullah