More details emerge as Man City declined the chance to sign Chelsea midfielder on deadline day