राजगीर में युवती संग रेप, मेडिकल के लिये बिहारशरीफ ले गई पुलिस