Child killed by pirate, the family ‘await investigations’