Qué ver en Baeza, ciudad monumental y patrimonio de la UNESCO