Nash: Nets’ continuity woes show in Bucks losses