Real Madrid embellish Champions League legacy in beating Liverpool for 14th European title