Teatro Trianon, Carlo Buccirosso rompe il ghiaccio con “Il pomo della discordia”