Francesca Woodman: documentário revela a história da lendária fotógrafa