पटना में सरेराह चाकू से गोदकर युवक की हत्या, पुलिस हिरासत में गर्लफ्रेंड