महंत नरेंद्र गिरी की मौत के मामले में आनंद गिरी गिरफ्तार, खुदकुशी के लिए उकसाने का आरोप