ज्वालामुखी: बिना जांच के कोरोना रिपोर्ट पॉजिटिव, परिजनों ने स्वास्थ्य विभाग पर जड़े आरोप