प्रोफेसर दंपति हत्याकांड में दीपक की तलाश, पटना के होटल के वेटर को उठाया