Run Time by Catherine Ryan Howard: Horror on film set evokes the fun of an old-school slasher