Benedetto ausente, Rojo diferenciado