Torneo delle Regioni 2023, le avversarie del Lazio in Piemonte e Veneto