अमेरिकेच्या महिला वैज्ञानिकाची बलात्कार करुन हत्या, बंकरमध्ये सापडला मृतदेह