महिलेचा विनयभंग केल्याप्रकरणी एकाला मारहान, आकुर्डीत तणाव