Di Marzio, mercato: Babacar al Sassuolo e Falcinelli alla Fiorentina