Elderly circus elephant Viola breaks loose in Montana streets