Family of late Avicii to launch foundation in his memory