Ukraine demands punishment for Iran plane downing