Khuli Chana and DJ Lamiez Holworthy celebrate daughter’s birthday