Coldplay’s Chris Martin gifts guitar to BTS’s Jin after ‘natural’ collaboration