NHL goalie dies after being struck by fireworks while fleeing hot tub, officials say