Gorillas, the ultra-fast delivery operator from Germany, plans to make its US debut in New York City this month