German brewer's US villa puts cultural heritage to the test