Ohio police search for suspect in Facebook killing