German bond yields at record lows amid recession fears