بازداشت رئیس بنیاد علوی در نیویورک: زمینه‌ها و انگیزه‌ها