US emissions plummeted this year – for all the wrong reasons