پرونده انضباطی یوفا علیه یووه، بارسا و رئال