Catania, muore incastrato tra cabina e porta ascensore