I pazienti dagli ascensori per i rifiuti alla sala operatoria